Papa rico papa pobre 金持ち父さん貧乏父さん

Por mucho tiempo trabajé mucho y muy duro, quería lograr el éxito, ser millonario y llevar la vida que deseaba. Pero no lo estaba logrando; algo me falta, me decía a mi mismo ¿quizás mas inteligencia, mas empeño, mas estudios, mas dinero,mas...? una lista interminable de "algo mas".

Hasta que leí "Papá rico papá pobre" y me gustó mucho lo que decía; entre otras cosas: "hacer que el dinero trabaje para uno y no uno por el dinero" y pensé que ésto es lo que había estado buscando por tanto tiempo. Algo que me ayudara a resolver mis preguntas y a alcanzar mis metas; éxito, dinero y tiempo para disfrutar.

和訳

長い間、一生懸命仕事をして、成功して金持ちになりたかった。自分の選んだ良い生活をしたかった。しかしできなかった。自分で何か足りないと思い、もっと頭が良ければ、もっと一生懸命仕事をすれば、もっと勉強すれば良かったとか、もっとが終わらないリストになっていた。

金持ち父さん貧乏父さんの本は大変素晴らしかった。特にお金の為に働くのではなく、私の為にお金に働いてもらうなど、これが長い間探していた本でした。目標を達成する為にこの本は私の問題の答えを出してくれました。他にも学校ではお金のことは教えてくれない。家は資産ではなく負債だ。など金持ちのみが心得ている金銭に関する知識を学ぶことができます。

まずはこのロバート・キヨサキの金持ち父さん貧乏父さんの本を読んでください。

よかったら下のロバート・キヨサキの本も読んでください。